IOWA

先日のアメリカ出張はいつもと違って、行先はアイオワでした。アイオワと言うと失礼ながらとくに見るものも無く、あるのはトウモロコシ畑くらいという印象。実際、アメリカ在住期間中も隣のイリノイ州に住んでいながら、アイオワに行ったのは1回だけ。実際に今回行った所もとくに面白いことも無いアメリカの地方都市といった印象でした。

で、アメリカ人社員が「アイオワ (IOWA) って何の略か知ってるか?」と言うんで何かと思ったら、"Idiots Out Wandering Around"とのこと。「馬鹿がその辺をうろついてる」という程度の意味か?

いくらアイオワが田舎だからって馬鹿にし過ぎなんじゃないかと……。